"nfrt" meaning in All languages combined

See nfrt on Wiktionary

Adjective [Egyptian]

IPA: /ˈnafɾat/ (note: reconstructed), /ˈnafɾaʔ/ (note: reconstructed), /ˈnafɾa/ (note: reconstructed), /ˈnafɾə/ (note: reconstructed), /ˈnafɾat/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈnafɾaʔ/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /ˈnafɾa/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /ˈnafɾə/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /nɛfɛrɛt/ (note: modern Egyptological) Forms: nfr-f:r:t [canonical, feminine]
Head templates: {{head|egy|adjective feminine form|g=f|head=<hiero>nfr-f:r:t</hiero>}} nfr-f:r:t f
  1. feminine singular of nfr Tags: feminine, form-of, singular Form of: nfr
    Sense id: en-nfrt-egy-adj-YHITayeg Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 14 32 33 1 18 2

Proper name [Egyptian]

IPA: /ˈnafɾat/ (note: reconstructed), /ˈnafɾaʔ/ (note: reconstructed), /ˈnafɾa/ (note: reconstructed), /ˈnafɾə/ (note: reconstructed), /ˈnafɾat/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈnafɾaʔ/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /ˈnafɾa/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /ˈnafɾə/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /nɛfɛrɛt/ (note: modern Egyptological) Forms: n-nfr-f:r:t-B1 [canonical, feminine]
Head templates: {{head|egy|proper nouns|head=<hiero>n-nfr-f:r:t-B1</hiero>}} n-nfr-f:r:t-B1, {{egy-proper noun|f|head=n-nfr-f:r:t-B1}} n-nfr-f:r:t-B1 f
  1. a female given name, Nofret Categories (topical): Egyptian female given names, Egyptian given names Synonyms: nfr-f:r:t, nfr-t:Z1
    Sense id: en-nfrt-egy-name--Y6qCHLW Categories (other): Egyptian entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of Egyptian entries with incorrect language header: 13 41 27 0 16 3 Disambiguation of Pages with entries: 14 32 33 1 18 2

Noun [Egyptian]

IPA: /ˈnafɾat/ (note: reconstructed), /ˈnafɾaʔ/ (note: reconstructed), /ˈnafɾa/ (note: reconstructed), /ˈnafɾə/ (note: reconstructed), /ˈnafɾat/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈnafɾaʔ/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /ˈnafɾa/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /ˈnafɾə/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /nɛfɛrɛt/ (note: modern Egyptological) Forms: nfr-f:r:t [canonical, feminine], feminine [table-tags], nfrt [singular], nfrtj [dual], nfrwt [plural]
Head templates: {{head|egy|nouns|head=<hiero>nfr-f:r:t</hiero>}} nfr-f:r:t, {{egy-noun|f|head=nfr-f:r:t}} nfr-f:r:t f Inflection templates: {{egy-decl-noun|f=nfr|g=f}}
  1. something pleasing, beautiful, or good; good thing, fine thing Synonyms: nfr-f:r-t:Y1
    Sense id: en-nfrt-egy-noun-4fGbUnr1 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 28 38 1 22 4 Disambiguation of Pages with entries: 14 32 33 1 18 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nfr-t, nfr-r:*t, [Old Kingdom]

Noun [Egyptian]

IPA: /ˈnafɾat/ (note: reconstructed), /ˈnafɾaʔ/ (note: reconstructed), /ˈnafɾa/ (note: reconstructed), /ˈnafɾə/ (note: reconstructed), /ˈnafɾat/ (note: Old Egyptian, c. 2500 BCE), /ˈnafɾaʔ/ (note: Middle Egyptian, c. 1700 BCE), /ˈnafɾa/ (note: Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE), /ˈnafɾə/ (note: latest Late Egyptian, c. 800 BCE), /nɛfɛrɛt/ (note: modern Egyptological) Forms: nfr-f:r:t-B1 [canonical, feminine], feminine [table-tags], nfrt [singular], nfrtj [dual], nfrwt [plural]
Head templates: {{head|egy|nouns|head=<hiero>nfr-f:r:t-B1</hiero>}} nfr-f:r:t-B1, {{egy-noun|f|head=nfr-f:r:t-B1}} nfr-f:r:t-B1 f Inflection templates: {{egy-decl-noun|f=nfr|g=f}}
  1. beautiful, fine, or good woman
    Sense id: en-nfrt-egy-noun-hWOZVQgl
  2. epithet for various goddesses
    Sense id: en-nfrt-egy-noun-0C~wtzWk Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 14 32 33 1 18 2
  3. maiden, lass; nubile or marriageable young woman
    Sense id: en-nfrt-egy-noun-Bo5zwz-7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nfr-t, nfr-r:*t, [Old Kingdom], nfr-r:*t-B1, nfr-t-B1, nfr-t:H8, [New Kingdom], [Greco-Roman Period] Derived forms: nfrt-jꜣbt, nfrt-jj.tj, nfrt-jrj, nfrt-ḥnwt, nfrt-kꜣw
{
  "forms": [
    {
      "form": "nfr-f:r:t",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "adjective feminine form",
        "g": "f",
        "head": "<hiero>nfr-f:r:t</hiero>"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 32 33 1 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] a good burial in his wonderful tomb of the necropolis […]",
          "ref": "12th Dynasty, coffin of Nakhtankh, British Museum EA 35285",
          "text": "q*Z1:r-s-t:Q6 nfr-f:r:t m i-iz-s-pr:f nfr-f:r:n-\n[…] qrst nfrt m jz.f nfr n ẖrt-nṯr […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nfr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of nfr"
      ],
      "id": "en-nfrt-egy-adj-YHITayeg",
      "links": [
        [
          "nfr",
          "nfr#Egyptian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ⲛⲟϥⲣⲉ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ⲛⲟϥⲣⲓ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲓ (nofri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲓ (nofri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ⲛⲟϥⲣⲉ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nfr-f:r:t",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>nfr-f:r:t</hiero>"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "nfr-f:r:t"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t f",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "nfr",
        "g": "f"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 28 38 1 22 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 32 33 1 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There isn’t a thing that isn’t inside it, and it is full of all fine things.",
          "ref": "c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 115–116",
          "text": "D35:n-n:t:t-D35:n-s-t-m-Xn:n-nw-w-pr:f-i-w-f-mH:Y2-Xr:r-nfr-f:r:t-Y2:Z2-nb:t\nnn ntt nn st m ẖnw.f jw.f mḥ(.w) ẖr nfrwt nbt"
        },
        {
          "english": "For a good thing serves for goodness, for a bit of a little thing serves for a big thing.",
          "ref": "c. 1900 BCE, The Instructions of Kagemni (pPrisse/pBN 183) line 1.6",
          "text": "i-w-nfr-f:r-t:Y1-i-d:n-idn-Y1-b-W-nfr-f:r-i-w-n:h-nDs:n-k\\:t-t:nDs-i-d:n-idn-Y1-wr-r\njw nfrt jdn bw nfr jw nh(j) n(j) ktt jdn wr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something pleasing, beautiful, or good; good thing, fine thing"
      ],
      "id": "en-nfrt-egy-noun-4fGbUnr1",
      "links": [
        [
          "pleasing",
          "pleasing"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nfr-f:r-t:Y1"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nfr-t"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nfr-r:*t"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "[Old Kingdom]"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfrt-jꜣbt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfrt-jj.tj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfrt-jrj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfrt-ḥnwt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfrt-kꜣw"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nfr-f:r:t-B1",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>nfr-f:r:t-B1</hiero>"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t-B1",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "nfr-f:r:t-B1"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t-B1 f",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "nfr",
        "g": "f"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beautiful, fine, or good woman"
      ],
      "id": "en-nfrt-egy-noun-hWOZVQgl",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 32 33 1 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "epithet for various goddesses"
      ],
      "id": "en-nfrt-egy-noun-0C~wtzWk",
      "links": [
        [
          "goddess",
          "goddess#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maiden, lass; nubile or marriageable young woman"
      ],
      "id": "en-nfrt-egy-noun-Bo5zwz-7",
      "links": [
        [
          "maiden",
          "maiden"
        ],
        [
          "lass",
          "lass"
        ],
        [
          "nubile",
          "nubile"
        ],
        [
          "marriageable",
          "marriageable"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nfr-t"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nfr-r:*t"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "[Old Kingdom]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfr-r:*t-B1"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfr-t-B1"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nfr-t:H8"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "[Greco-Roman Period]"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "n-nfr-f:r:t-B1",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>n-nfr-f:r:t-B1</hiero>"
      },
      "expansion": "n-nfr-f:r:t-B1",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "n-nfr-f:r:t-B1"
      },
      "expansion": "n-nfr-f:r:t-B1 f",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Egyptian female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Egyptian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 41 27 0 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 32 33 1 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Nofret"
      ],
      "id": "en-nfrt-egy-name--Y6qCHLW",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Nofret",
          "Nofret#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nfr-f:r:t"
        },
        {
          "word": "nfr-t:Z1"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}
{
  "categories": [
    "Egyptian adjective feminine forms",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian feminine nouns",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian non-lemma forms",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian proper nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nfr-f:r:t",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "adjective feminine form",
        "g": "f",
        "head": "<hiero>nfr-f:r:t</hiero>"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] a good burial in his wonderful tomb of the necropolis […]",
          "ref": "12th Dynasty, coffin of Nakhtankh, British Museum EA 35285",
          "text": "q*Z1:r-s-t:Q6 nfr-f:r:t m i-iz-s-pr:f nfr-f:r:n-\n[…] qrst nfrt m jz.f nfr n ẖrt-nṯr […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nfr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of nfr"
      ],
      "links": [
        [
          "nfr",
          "nfr#Egyptian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian adjective feminine forms",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian feminine nouns",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian non-lemma forms",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian proper nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-akh",
            "2": "ⲛⲟϥⲣⲉ"
          },
          "expansion": "Akhmimic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akhmimic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-boh",
            "2": "ⲛⲟϥⲣⲓ"
          },
          "expansion": "Bohairic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲓ (nofri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bohairic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲓ (nofri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cop-sah",
            "2": "ⲛⲟϥⲣⲉ"
          },
          "expansion": "Sahidic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sahidic Coptic: ⲛⲟϥⲣⲉ (nofre)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nfr-f:r:t",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>nfr-f:r:t</hiero>"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "nfr-f:r:t"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t f",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "nfr",
        "g": "f"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There isn’t a thing that isn’t inside it, and it is full of all fine things.",
          "ref": "c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 115–116",
          "text": "D35:n-n:t:t-D35:n-s-t-m-Xn:n-nw-w-pr:f-i-w-f-mH:Y2-Xr:r-nfr-f:r:t-Y2:Z2-nb:t\nnn ntt nn st m ẖnw.f jw.f mḥ(.w) ẖr nfrwt nbt"
        },
        {
          "english": "For a good thing serves for goodness, for a bit of a little thing serves for a big thing.",
          "ref": "c. 1900 BCE, The Instructions of Kagemni (pPrisse/pBN 183) line 1.6",
          "text": "i-w-nfr-f:r-t:Y1-i-d:n-idn-Y1-b-W-nfr-f:r-i-w-n:h-nDs:n-k\\:t-t:nDs-i-d:n-idn-Y1-wr-r\njw nfrt jdn bw nfr jw nh(j) n(j) ktt jdn wr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something pleasing, beautiful, or good; good thing, fine thing"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasing",
          "pleasing"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nfr-t"
    },
    {
      "word": "nfr-f:r-t:Y1"
    },
    {
      "word": "nfr-r:*t"
    },
    {
      "word": "[Old Kingdom]"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian adjective feminine forms",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian feminine nouns",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian non-lemma forms",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian proper nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nfrt-jꜣbt"
    },
    {
      "word": "nfrt-jj.tj"
    },
    {
      "word": "nfrt-jrj"
    },
    {
      "word": "nfrt-ḥnwt"
    },
    {
      "word": "nfrt-kꜣw"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nfr-f:r:t-B1",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "egy-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrtj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "nfrwt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nouns",
        "head": "<hiero>nfr-f:r:t-B1</hiero>"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t-B1",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "nfr-f:r:t-B1"
      },
      "expansion": "nfr-f:r:t-B1 f",
      "name": "egy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "nfr",
        "g": "f"
      },
      "name": "egy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beautiful, fine, or good woman"
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "fine",
          "fine"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "epithet for various goddesses"
      ],
      "links": [
        [
          "goddess",
          "goddess#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maiden, lass; nubile or marriageable young woman"
      ],
      "links": [
        [
          "maiden",
          "maiden"
        ],
        [
          "lass",
          "lass"
        ],
        [
          "nubile",
          "nubile"
        ],
        [
          "marriageable",
          "marriageable"
        ],
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nfr-t"
    },
    {
      "word": "nfr-r:*t-B1"
    },
    {
      "word": "nfr-r:*t"
    },
    {
      "word": "nfr-t-B1"
    },
    {
      "word": "nfr-t:H8"
    },
    {
      "word": "[Old Kingdom]"
    },
    {
      "word": "[New Kingdom]"
    },
    {
      "word": "[Greco-Roman Period]"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

{
  "categories": [
    "Egyptian adjective feminine forms",
    "Egyptian entries with incorrect language header",
    "Egyptian feminine nouns",
    "Egyptian lemmas",
    "Egyptian non-lemma forms",
    "Egyptian nouns",
    "Egyptian proper nouns",
    "Egyptian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n-nfr-f:r:t-B1",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "proper nouns",
        "head": "<hiero>n-nfr-f:r:t-B1</hiero>"
      },
      "expansion": "n-nfr-f:r:t-B1",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "n-nfr-f:r:t-B1"
      },
      "expansion": "n-nfr-f:r:t-B1 f",
      "name": "egy-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian female given names",
        "Egyptian given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Nofret"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Nofret",
          "Nofret#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "reconstructed"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾat/",
      "note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾaʔ/",
      "note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾa/",
      "note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnafɾə/",
      "note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
    },
    {
      "ipa": "/nɛfɛrɛt/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nfr-f:r:t"
    },
    {
      "word": "nfr-t:Z1"
    }
  ],
  "word": "nfrt"
}

Download raw JSONL data for nfrt meaning in All languages combined (8.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'nfr-f:r:t' in 'nfr-f:r:t f'",
  "path": [
    "nfrt"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "nfrt",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'nfr-f:r:t' in 'nfr-f:r:t f'",
  "path": [
    "nfrt"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "noun",
  "title": "nfrt",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'nfr-f:r:t-B1' in 'nfr-f:r:t-B1 f'",
  "path": [
    "nfrt"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "noun",
  "title": "nfrt",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'n-nfr-f:r:t-B1' in 'n-nfr-f:r:t-B1 f'",
  "path": [
    "nfrt"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "nfrt",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.